HOSHI - STAY (歌詞)

2023.06.15。作曲：HOSHI, Glenn, Nmore。作詞：HOSHI, Glenn

You are the most beautiful moment in my life

你是我生命中最美好的瞬間

이건 movie에서 이렇게 불러 best part

這場 movie之中 像這樣唱出的 best part

대사 한 줄없이 등장한 네 모습에

見到你沒有一句台詞登場的模樣

난 넋을 놔 버렸 고

讓我神魂顛倒

여기는 city moonlight 온 세상이 빛이나

這裡的 city moonlight 整個世界閃閃發光

두눈을 의심하게 해 말도 안돼 왜

懷疑雙眼 無法置信 為什麼

시간은 느리게 흘러가 fall in love

時間緩緩流逝著 fall in love

너는 모르겠지

你不知道的吧

제발 내 곁에 Stay

拜託留在我身邊 Stay

천사가 분명해 날아갈 것 같아

是天使沒錯呢 好像要飛走了

Stay 달빛도 너를 질투하네

Stay 月光也在嫉妒你呢

내 곁에 Stay

在我身邊 Stay

머리부터 발끝까지 너를 안고 싶어

從頭到腳 你的全都想擁入懷裡

Please don't go away yeah, Stay

請別離開 yeah, Stay

Baby, hold me, stay with me

Baby 抱緊我 留在我身邊

커다란 지구 란 별 안에

在巨大的地球 這樣的星星中

운명의 경계를 넘어서 만났고

越過命運的界線後相遇了

거짓말처럼 첫눈에 알 수가 있었어 널

像是謊言般 看一眼就知道是你

그래 내가 찾던 유일한 단 한 사람 

是阿 我唯一尋找的一個人

그게 바로 너 란걸

那個人就是你

두눈을 의심하게 해 말도 안돼 왜

懷疑雙眼 無法置信 為什麼

시간은 느리게 흘러가 fall in love

時間緩緩流逝著 fall in love

너는 모르겠지

你不知道的吧

제발 내 곁에 Stay

拜託留在我身邊 Stay

천사가 분명해 날아갈 것 같아

是天使沒錯呢 好像要飛走了

Stay 달빛도 너를 질투하네

Stay 月光也在嫉妒你呢

내 곁에 Stay

在我身邊 Stay

머리부터 발끝까지 너를 안고 싶어

從頭到腳 你的全都想擁入懷裡

Please don't go away yeah, Stay

請別離開 yeah, Stay

Baby, hold me, stay with me

Baby 抱緊我 留在我身邊

Please stay with me, stay with, stay with me

請留在我身邊 留在 留在我身邊

I can't live without you (Oh, yeah)

我不能沒有你 (Oh, yeah)

Please stay with me, stay with, stay with me

請留在我身邊 留在 留在我身邊

With me forever (Oh-ooh-ooh-ooh, ooh)

永遠留下來 (Oh-ooh-ooh-ooh, ooh)

제발 내 곁에 Stay

拜託留在我身邊 Stay

놓칠 수가없는 넌 내게 꿈 같아

沒辦法放手 你就像是我的夢

Stay 세상이 끝나도 넌 항상

Stay 就算世界終結 你也總會

내 곁에 Stay

在我身邊 Stay

머리부터 발끝까지 너를 안고 싶어

從頭到腳 你的全都想擁入懷裡

Please don't go away yeah, Stay

請別離開 yeah, Stay

Baby, hold me, stay with me

Baby 抱緊我 留在我身邊