Ally Rhodes - Parallel (歌詞)
You can rest in my arms but I'm telling you now
你可以倚靠我的雙臂休息 但我現在告訴你
Don't make yourself too at home
可不要太隨便了
'Cause I keep my hands in my pockets
因為我的雙手依然放在口袋裡
and my heart on its own
我的心也任憑自己隨心所欲
I made some wishes on some stars
我把許下的願望寄望在一些星星上
that I wish would of came just a little less true
我希望至少也會一點點的成真
If not for the sake of love then the sake of you
如果不是為了愛的目的 那就是你的緣故
I wonder if you'll love me anyway
我想知道 無論如何你是否都會愛我
Or if you'll just fade to gray
或是如果你就這樣消失無蹤
I wonder if you'll turn around again
我想知道 如果你將又徹底改變
And maybe this time you'll stay
或許這次你會留下
Maybe you will hold my heavy heart
也許你會懷著我沉重的心
Take me, a disaster, and make me art
帶著我這一場災難 讓我成為藝術品
But know that I can't promise you anything
但也明白我承諾不了你任何事
'Cause I don't wanna make you parallel to me
因為我不想讓你走上和我一樣的路
Get it out, say it loud, what you're thinking
讓它出去 喊大聲點 把你所有的想法
And we'll see if it's the same for me
我們也能明白是否與我一樣
We can try and we can cry
我們可以一再嘗試
But you know I can never make a guarantee
但你也明白我永遠也無法保證
I wonder if you'll want me anyway
我想知道 無論如何你是否都想要我
At the end of the day
到了一天結束的時候
I wonder if you'll tip-toe out of here
我想知道 你是否會踮起腳尖離開這裡
And maybe this time you'll stay
說不定這次你就會留下
Maybe you will hold my heavy heart
也許你會懷著我沉重的心
Take me, a disaster, and make me art
帶著我這一場災難 讓我成為藝術品
But know that I can't promise you anything
但也明白我承諾不了你任何事
'Cause I don't wanna make you parallel to me
因為我不想讓你走上和我一樣的路
Maybe you will hold my heavy heart
也許你會懷著我沉重的心
Take me, a disaster, and make me art
帶著我這一場災難 讓我成為藝術品
Maybe you will hold my heavy heart
也許你會懷著我沉重的心
Take me, a disaster, and make me art
帶著我這一場災難 讓我成為藝術品
But know that I can't promise you anything
但也明白我承諾不了你任何事
'Cause I don't wanna make you parallel to me
因為我不想讓你走上和我一樣的路
