SUGA - Give it to me (歌詞)

가족 조차 점치지 못했던 내 성공
連家人都沒有想到我的成功
나조차도 놀랐으니 말해 뭘 더
甚至連我也嚇到 還用說嗎
가족 조차 인정한 독종 난 공공의 적적 우릴까며 꽤 덕좀
連家人都認證的狠毒 我是公共的敵人 剝削我有點品德吧

본 형들은 죄다 돈 맛을 봐
大哥們都嚐了錢的滋味吧
한 입으로 두말하며 대기업으로 가
一張嘴講兩種話 向大企業走去
What you know about me? you can't control my shit
갈 거면 뱉은 말 들 전부 주워담고 가
要滾就把說出的話全部撿起來再滾
성공한 이유가 뭐냐고 물어보면 딱히 답을 할게 없어
如果要問成功的理由的話 沒什麼好回答的
그 동안 적어도 너네 보단 덜 자고 더 움직이며 컸어
這期間也至少比你們睡得少動得多地長大了

아직은 성공의 비법은 몰라도 망하는 비법 잘 알 것 같어
還不太知道成功的祕訣但毀掉的祕訣好像更加清楚

딱 너처럼 놀고 나불대는 게 비법 죽어도 그렇겐 안 살 것 같어
就像你那樣玩樂耍嘴皮子的祕訣 就算死也不會那樣活著

Gi give it to me
돈, 명예 뭐든 좋으니까 가져와
錢 名譽 什麼都好 拿過來
Fame flash light
Gi give it to me

Gi give it to me
뭐든 좋으니까 가져와
什麼都好 拿過來

범으로 태어나 개처럼 살수는 없지
出生為凡人 無法過的像狗一樣
뭐든지 따라봐 술이든 돈이든 그게 명예든
不管什麼都追求 酒也好錢也好還是名譽也好
절대 구걸 하지 않아 니 손에든
絕對不會乞求 在你手裡的
것을 난 탐하지 않아 그게 뭐든
東西我不會貪圖 不管那是什麼
나는 내가 할 것만 해 약육강식의 법칙?
我只做我該做的 弱肉強食的法則?
좆까 성공이란 단어 속의 정치판
去你的那是"成功"這詞裡的政治版圖
니들끼리 치고 박고 싸워
你們自己吵的鬧的爭鬥
어 그래 새꺄 그래 그래야 어 변신다워
喔 是啊 小子 是啊 沒錯 喔 再白癡一點

니가 또 삽질을 하던 또는 약실을아던
不管你再怎麼賣力還是一樣孱弱
좆도 관식 없으니그가 부디그렇게 살어
連鳥都不想鳥 求你就那樣過日子吧
건드 리지마 손도 다지마
不要動我 連手都不要碰到
어설프 게기갑치다간 골로 가니까
你敢隨便動我就把你剷平
One for the money and two for the show
Fame flash light
Gi give it to me
Gi give it to me
돈, 면예 뭐든 좋으니까 가져와
 錢 名譽 什麼都好 拿過來
Fame flash light
Gi give it to me

Gi give it to me
뭐든 좋으니까 가져와

什麼都好 拿過來