NU'EST W & SEVENTEEN - HEAVEN (歌詞)


빛과 어둠이 가까워질 때
當光明和黑暗靠近時
시야는 흐트러져
視野混亂不已
어렴풋 보이는 넌 
朦朧中瞧見的你
내 마음을 뚫어보는것같아
似乎是刺穿了我的心

아지랑이처럼 투명하고 스며드는 Déjà vu
像是薄霧般透明也沁入之中的 Déjà vu
이미 나의 손은 너의 맘을에 Groove
我的手早已在你的心上 Groove
같이 아파하고 울고 주고파
也想一起心痛 一起流淚

우리 단 둘이란 겁먹지 마라 bebe
唯獨我們兩個人 別擔心 bebe
별이고 그리던 꿈 같은 지금에
就在夢寐以求的此刻 星星
​하늘아래 rollin’ rollin’해
在天空下 rollin’ rollin’ 吧

찬란한 빛의 문앞에서서
在閃耀光芒的門前
날 원한다면 계속 날 따라 와야 돼 
若你渴望我 就得繼續跟隨我

blow your mind, blow your mind
blow your mind, blow your mind
기쁨의 순간은 빛이 날테니까
因為喜悅的瞬間會閃閃發光
blow your mind, blow your mind
blow your mind, blow your mind
손을 뻗어줄게
我會伸出手
이리와 여기가 Heaven yeah
到這來 此處是 Heaven yeah

너의 눈에 들어 온 꿈에 가까워져 가
逐漸走近映入你眼簾的夢境
내가마치 yeah yeah
我幾乎是 yeah yeah
너인듯이 yeah yeah
與你一致 yeah yeah

붉은 빛과 어둠 마주한 우리 둘
面對紅光與黑暗的我們倆
찬란히 영원하게해
要燦爛地直到永恆

찬란한 빛의 문앞에 서서
在閃耀光芒的門前
날 원한다면 계속 날 따라 와야 돼
若你渴望我 就得繼續跟隨我

blow your mind, blow your mind
blow your mind, blow your mind
기쁨의 순간은 빛이 날테니까
因為喜悅的瞬間會閃閃發光
blow your mind, blow your mind
blow your mind, blow your mind
손을 뻗어줄게
我會伸出手
이리와 여기가 Heaven yeah
到這來 此處是 Heaven yeah

안보이던 길이 이젠 또 하나의 철로
曾看不見的道路 如今是另一條軌道
믿음의 나침반 따라 가
跟隨信仰的羅盤前行
I know i know right now
You know you know right now
so baby 내 두손을 잡고 가야만 해 woah
so baby 只要牽我的雙手走就好 woah

blow your mind, blow your mind
blow your mind, blow your mind
기쁨의 순간은 빛이 날테니까
因為喜悅的瞬間會閃閃發光
blow your mind, blow your mind
blow your mind, blow your mind
손을 뻗어줄게
我會伸出手
이리와 여기가 Heaven yeah
到這來 此處是 Heaven yeah

熱門文章