NU'EST - ONEKIS2 (歌詞)
마음이 눈을 감고
當心讓眼睛閉上
눈물이 말을 걸어 올 때
眼淚向你攀談的時候
더 이상 슬픔은 그대 것이 아니죠
悲傷將再也不屬於你的了
이제 내 손을 꼭 잡아요 그대
現在緊緊握住我的手 親愛的你
조용히 내게 기대
靜靜地倚靠著我
살며시 눈을 감아 봐요
試著輕輕地閉上眼吧
작은 숨소리 하나만으로 소중한
將一口小小的呼吸聲珍藏著
행복을 선물 하는 그대
當作是幸福禮物的你
BABY JUST ONE KISS FOR LOVE
ONE KISS FOR US
포근히 내 입술에
在我柔軟的唇瓣上
그대 얘길 전해줘요
傳達出你的話語來吧
BABY JUST ONE KISS FOR LOVE
ONE KISS FOR OUR LOVE
영원히 내 품에
我永遠的懷抱裡
어둠이 잠에 들고
當沉睡在黑暗之中
햇살이 눈을 맞춰 오면
陽光照射雙眼的時候
해맑은 미소로 아침을 열어 줄
用明朗的笑容展開早晨
그대가 있어 난 행복하죠
有你在我就會幸福
BABY JUST ONE KISS FOR LOVE
ONE KISS FOR US
포근히 내 입술에
在我柔軟的唇瓣上
그대 얘길 전해줘요
傳達出你的話語來吧
BABY JUST ONE KISS FOR LOVE
ONE KISS FOR OUR LOVE
영원히 내 품에
我永遠的懷抱裡
가끔씩 아픈 기억이
有時候痛苦的記憶
그대의 눈가에 슬픔을 가져온대도
哪怕會將悲傷帶到你的雙眼中
이것 만은 기억해요 그댈 위해서
別忘了這一點 為了你
숨 쉬는 사람 바로 나란 걸
而喘息的人就是我
시간은 지날대로 지나
時間流逝而去之時
너란 향기가 그리웠어
想念你的香氣
다시 널 볼 수 있단 사실에
要能夠能再見到你 事實上
내 마음의 꽃이 다시 폈어
我心中的花就會再次綻放
오랜만이야 생각보다
好久不見啊 比想像中還要
조금 늦었는지도 몰라
稍微晚了一點也說不定
밖에만 돌다 보니
只是在外面來回觀望
식어버린 우리란 마음의 온도와
冷卻下來我們心的溫度
떨리는 두 입술
顫抖的雙唇
더 이상 참진 않아도 돼
再也不用忍耐也可以
고생했어 다가와
你辛苦了 過來吧
편히 내게 기대도 돼
自在的倚靠著我也行
그리고 Don’t worry
還有 Don’t worry
지금 이 순간은 우리 둘뿐이야 yeah
此刻這瞬間 只有我們而已 yeah
BABY JUST ONE KISS FOR LOVE
ONE KISS FOR US
포근히 내 입술에
在我柔軟的唇瓣上
그대 얘길 전해줘요
傳達出你的話語來吧
BABY JUST ONE KISS FOR LOVE
ONE KISS FOR OUR LOVE
영원히 내 품에
我永遠的懷抱裡
