REN - 나 너에게 (Me to you) (歌詞)
어느새 해가 지는 노을
忽然間太陽落下的傍晚
내 맘은 여린 속도로 어른이 되어
我幼稚的心 很快成為了大人
어느새 외로움에 나는
忽然間 孤獨的我
내 자신이 아닌 누군가 되어 있어
成為了我自己以外的別人
날 잃은 맘이 헤매다
我失去了心 徘徊著
슬픔에 잠들었을 때 그때 그때
當傷心入睡的時後 那時 那時
이 노래 속에 우리를 찾아
在這首歌中尋找我們
숨을 쉴 수 있는 이유
能夠呼吸的理由
너야 너야 너야
是你 是你 是你啊
목이 메어 와도
就算是哽咽
기쁨은 너라 불행하지 않네
也因為你是喜悅 所以不會不幸
한참 붙잡고 있던
長久堅持了的
슬픔도 벗어나 보니 얕더라
悲傷 在脫離後看起來很淺
Oh oh
미련하게 놓지 못해
依依不捨地無法放手
현실에 베이고 있던 상처도 놔둬
放下現實中曾造成的傷痛吧
나는 너로 행복하다
我因為是你很幸福
말해준다면 아프지 않을 것 같아
如果告訴我不痛 就好像不會痛了
날 잃은 맘이 헤매다
我失去了心 徘徊著
슬픔에 잠들었을 때그때 오 그때
當傷心入睡的時後 那時 喔 那時
이 노래 속에 우리를 찾아
在這首歌中尋找我們
숨을 쉴 수 있는 이유
能夠呼吸的理由
너야 너야 너야
是你 是你 是你啊
목이 메어 와도
就算是哽咽
기쁨은 너라 불행하지 않네
也因為你是喜悅 所以不會不幸
한참 붙잡고 있던
長久堅持了的
슬픔도 벗어나 보니 얕더라
悲傷 在脫離後看起來很淺
Oh oh
이 세상에서 나에게는
這世界上 對我來說
늘 너로부터 행복이라
總是從你開始就是幸福
불행하지 않다 말해줘 Wuh
告訴我 這並非不幸 Wuh
이 세상에서 나에게는
這世界上 對我來說
늘 너로부터 행복이라
總是從你開始就是幸福
불행하지 않다 말해줘 Wuh
告訴我 這並非不幸 Wuh
