Paul Kim - 모든 날, 모든 순간 "要先接吻嗎/키스 먼저 할까요" OST (歌詞)

네가 없이 웃을 수 있을까

沒有了你還能夠笑出來嗎

생각만 해도 눈물이나

只是這麼想著就哭了呢

힘든 시간 날 지켜준 사람

在辛苦的時刻守護我的人

이제는 내가 그댈 지킬 테니

從現在起換我來守護著你

너의 품은 항상 따뜻했어

你的擁抱一直都很溫暖

고단했던 나의 하루에 유일한 휴식처

是挺過了艱難的一天 我唯一的休憩地

나는 너 하나로 충분해

我只要你一個就夠了

긴 말 안 해도 눈빛으로 다 아니깐

即使話不多 透過眼神都會明白了

한 송이의 꽃이 피고 지는

經過一朵凋謝的花又再盛開的

모든 날 모든 순간 함께해

所有日子 所有瞬間都要在一起

햇살처럼 빛나고 있었지

像陽光一樣閃耀光芒

나를 보는 네 눈빛은

你看著我的眼神

꿈이라고 해도 좋을 만큼

即使是場夢也足夠好了

그 모든 순간은 눈부셨다

那些瞬間都在耀眼發光

불안했던 나의 고된 삶에

我那令人焦慮的生活中

한줄기 빛처럼 다가와 날 웃게 해준 너

像是一道光照進來 讓我拾起笑容的你

나는 너 하나로 충분해

我只要你一個就夠了

긴 말 안 해도 눈빛으로 다 아니깐

即使話不多 透過眼神都會明白了

한 송이의 꽃이 피고 지는

經過一朵凋謝的花又再盛開的

모든 날 모든 순간 함께해

所有日子 所有瞬間都要在一起

알 수 없는 미래지만

像是未來無從得知

네 품속에 있는 지금 순간 순간이

在你懷裡的此時此刻 這一刻

영원 했으면 해

就這樣直到永遠

갈게 바람이 좋은 날에

會去的 在風正好的日子

햇살 눈부신 어떤 날에 너에게로

在某個陽光明媚的日子 去找你

처음 내게 왔던 그날처럼

像初次你走向我的那天

모든 날 모든 순간 함께해

每一天 每個瞬間都會在一起