NU'EST - If We (우리가 사랑했다면) (歌詞)

매일 아침에 눈을 뜨면서

每天早晨睜開眼的時候

오늘의 쌓인 일 똑같겠지란 마음 반

心裡一半應該會是今天所堆積的事吧

한 박자 늦어 놓친 차가 아쉽지만

錯過了差一步就追上的車 雖然很可惜

발걸음은 터벅터벅 오늘 살아야지

拖著吃力的腳步 今天還是得過下去

이런 일 있었고 저런 일 있었고

發生了這種事 也有那種事

누굴 만났다 일러줄 곳이

訴說著遇見了誰的地方

하나도 없다 없다

一個也沒有 沒有

그런 생각이 자꾸 드는 요즘 난

最近的我總是出現那樣的想法 

우리가 어떻게 부둥켜 살았죠

我們過去是怎麼互相扶持生活的呢

무심한 시간에 오 나는 다 잊었나 봐요

疏忽的時光 喔 看來我似乎都忘了

우리가 사랑했다면

若是我們曾經愛過

우리가 사랑했다면

若是我們曾經愛過

우리가 사랑이었다면

若是我們曾彼此愛過

조금 생각날 텐데 참 그렇죠

多少會有點想起你 會是那樣吧

참 그렇죠

該是那樣吧

매일 아침에 눈을 뜨면서

每天早晨睜開眼的時候

어제는 잠을 푹 잤다고 생각한 게 언젠지

有過昨日一夜好眠的想法 是何時了呢

나도 이런 내가 정말 싫어요

我也非常討厭這樣的自己

하찮고 작은 무기력해 보이는 내가

看起來微不足道又軟弱無力的我

당신은 생각나네요

想起你來了呢

이런 일 있었고 저런 일 있었고

發生了這種事 也有那種事

누굴 만났다 일러줄 곳이

訴說著遇見了誰的地方

하나도 없다 없다

一個也沒有 沒有

그런 생각이 자꾸 드는 요즘 난

最近的我總是出現那樣的想法 

우리가 어떻게 부둥켜 살았죠

我們過去是怎麼互相扶持生活的呢

무심한 시간에 오 나는 다 잊었나 봐요

疏忽的時光 喔 看來我似乎都忘了

우리가 사랑했다면

若是我們曾經愛過

우리가 사랑했다면

若是我們曾經愛過

우리가 사랑이었다면

若是我們曾彼此愛過

조금 생각날 텐데 참 그렇죠

多少會有點想起你 會是那樣吧

우리가 사랑했다면

若是我們曾經愛過

우리가 사랑했다면

若是我們曾經愛過

우리가 사랑이었다면

若是我們曾彼此愛過