NU'EST - DRESS (歌詞)
해를 지운 밤에 종소리 Louder (Yeh yeh)
抹去太陽的夜裡 鐘聲 Louder
널 위해 나는 진실의 가면을 써
為了你 我戴上了真實的面具
스쳐 지나는 너의 눈을 따라가 Yeh oh baby
跟隨著你掠過的眼 Yeh oh baby
너의 춤 Step에 나를 맞출게 Yeh yeh
你的舞 Step 我會對上的 Yeh yeh
모두 멈춰버린 밤
全部靜止的夜晚
Secret time 무한의 운명에 날 맡길게
Secret time 將我託付給無盡的命運
넌 날 잡아줘 (Oh wuh)
你把我抓住吧 (Oh wuh)
Baby just let it be
가빠진 숨을 내쉬고 Hoo (For you)
將急促的呼吸呼出口 Hoo (For you)
난 널 위해 뭐든 해 달아날 생각은 말아 Hoo
我會為你做到任何事 別想逃走了 Hoo
가면을 내리고서 두 눈으로 말을 해줘
摘下面具 並用你的雙眼告訴我
너는 나의 VIP Oh yaya
你是我的 VIP Oh yaya
When you say oh my gosh
넌 나를 미치게 Oh my gosh
你讓我發瘋了 Oh my gosh
언제든 원한다면
如果你隨時都想
Take my hand to your fantasy
牽我的手到你的幻想裡
Baby oh my gosh oh my gosh (Hey baby)
24/7 I love ya I love ya I love ya ay
24/7 I love ya I love ya I love ya
약속해 나는 너를 위해 뭐든지 될 수 있어
約定好了 我能夠為你變得怎樣都可以
Baby oh my gosh oh my gosh
네 눈이 점점 선명해져 가
你的眼逐漸地清晰
네 시선이 날 삼켜버린 걸
你的視線吞噬了我
사랑에 미쳐 더 Harder harder
在愛裡瘋狂 更 Harder harder
묘한 느낌을 더 가르쳐줘 (Hold up)
微妙的感覺 教給我更多 (Hold up)
경계선은 Blurred lines
邊界線 Blurred lines
우리 그 선을 넘어
我們越過那條線
Baby just let it be
가빠진 숨을 내쉬고 Hoo (For you)
將急促的呼吸呼出口 Hoo (For you)
난 널 위해 뭐든 해 달아날 생각은 말아 Hoo
我會為你做到任何事 別想逃走了 Hoo
가면을 내리고서 두 눈으로 말을 해줘
摘下面具 並用你的雙眼告訴我
너는 나의 VIP Oh yaya
你是我的 VIP Oh yaya
When you say oh my gosh
넌 나를 미치게 Oh my gosh
你讓我發瘋了 Oh my gosh
언제든 원한다면
如果你隨時都想
Take my hand to your fantasy
牽我的手到你的幻想裡
Baby oh my gosh oh my gosh (Hey baby)
24/7 I love ya I love ya I love ya ay
24/7 I love ya I love ya I love ya
약속해 나는 너를 위해 뭐든지 될 수 있어
約定好了 我能夠為你變得怎樣都可以
Baby oh my gosh oh my gosh
Baby 너를 위해 매일 뭐든지 될 수 있어
Baby 能夠為了你每天變得怎樣都可以
그땐 너의 모든 소리를
那時 你的所有聲音
기억할 수 있게 해줘
我都會牢牢記住
모든 순간을 놓치지 않을 거야
不會錯過每個瞬間的
You are the one that I want
你是我要的那一個
내 가면 속 눈동자는 진심이니까
因為我面具下的眼就是真實的
