NU'EST - BLACK (歌詞)
수많은 색의 너를 만났지
遇見了色彩繽紛的你
내게 없는 걸 더 확인하고 싶은걸
想要更加確認我所沒有的東西
계속해 가까이 와줘
繼續地靠近來吧
서로 다른 눈을 가졌기에
彼此都擁有不相同的眼
하나가 되면 좋을지 몰라
或許成為一體會很好吧
모든 가능성을 확인해 Baby
確認所有的可能性吧 Baby
우린 깊은 곳으로 빠져 Baby
陷入我們的深處之中 Baby
경계선을 넘어서 Baby
越過邊界線 Baby
몰아치는 감정 속에 너와 난 구름 위로
洶湧的情緒之中 在雲端上的你和我
Vroom vroom vroom vroom vroom
또 다른 미래를 열어 정해진 시간 속에
又開啟另一個未來 在有限的時間裡
(우린 서로 Golden time) All right
(我們彼此的 Golden time) All right
(넌 나의 Golden time)
(你是我的 Golden time)
맞닿은 내일의 새로운 시간 속 너와 나
相連的明日 你和我在彼此的時光中
(지금이야 Golden time)
(就是現在 Golden time)
Ah ya Lat Cha Lat Cha
낯선 곳으로 가
去到陌生的地方
And higher higher higher
이게 너야 이게 나야
這是你啊 這是我啊
새로운 느낌에 더
嶄新的感受更加
And higher higher baby
모든 색을 합치는 거야 Woo baby
將所有色彩混合 Woo baby
Lat Cha Lat Cha Lat Cha Lat Cha
I'll try I'll try
Lat Cha Lat Cha Lat Cha Lat Cha
I'll try I'll try
Lat Cha Lat Cha Lat Cha Lat Cha
I'll try I'll try
Lat Cha Lat Cha Lat Cha Lat Cha
어둠의 점들을 떼어다 의미를 새겨
去除黑暗的點 雕刻出意義
빛나는 별들을 하늘에 올려 Uh
把閃耀的星星 送到天上
우리만의 새로운 이름을 붙여놔
貼上只屬於我們的新名字
머릿속에 넣고서
存放在腦海裡
언젠가 더 많은 색을 빛내길 기다려
等待有一天發出更多色彩的光芒
또 다른 미래를 열어 정해진 시간 속에
又開啟另一個未來 在有限的時間裡
(우린 서로 Golden time) All right
(我們彼此的 Golden time) All right
(넌 나의 Golden time)
(你是我的 Golden time)
또 다른 공간에 새로운 시간 속 너와 나
又是另一個空間 你和我在彼此的時光中
(지금이야 Golden time)
(就是現在 Golden time)
Ah ya Lat Cha Lat Cha
낯선 곳으로 가
去到陌生的地方
And higher higher higher
이게 너야 이게 나야
這是你啊 這是我啊
새로운 느낌에 더
嶄新的感受更加
And higher higher baby
모든 색을 합치는 거야 Woo baby
將所有色彩混合 Woo baby
모든 것이 달라지는 이 순간
所有事物將要不同的這瞬間
겁먹지 마 새로운 너와 나
不用害怕 彼此的你和我
영원히 우린 하나니까
我們永遠是一體的
세상 모든 색이 모여 검은색이 되는 것처럼
好像是世上所有顏色聚集黑色的一樣
우린 모든 걸 품고 있어 Baby
我們擁有著一切
낯선 곳으로 가
去到陌生的地方
And higher higher higher
이게 너야 이게 나야
這是你啊 這是我啊
새로운 느낌에 더
嶄新的感受更加
And higher higher baby
모든 색을 합치는 거야 Woo baby
將所有色彩混合 Woo baby
Lat Cha Lat Cha Lat Cha Lat Cha
I'll try I'll try
Lat Cha Lat Cha Lat Cha Lat Cha
I'll try I'll try
Lat Cha Lat Cha Lat Cha Lat Cha
Lat Cha Lat Cha Lat Cha Lat Cha Ay
