BTS - Outro : Propose (歌詞)
(I give it to you)
I give it to you
조금 어색했었지만 이젠 다 주고 싶어
I give it to you
조금 어색했었지만 이젠 다 주고 싶어
雖然有點尷尬 但現在想要全部都給你
I give it to you
때론 울고 웃어주는 나에겐 너뿐이란 걸
때론 울고 웃어주는 나에겐 너뿐이란 걸
有時又哭又笑的 但對我來說只有你了
For you
For you
너를 처음 본 순간
第一次見到你的瞬間
단발에 너무 예쁜 교복
단발에 너무 예쁜 교복
短髮加上漂亮的校服
그 모습만 생각나
그 모습만 생각나
只會想起那個模樣
아무데도 못 가
아무데도 못 가
哪裡都去不了
너도 오직 날 봐
너도 오직 날 봐
你也只看著我吧
내 맘이 왜 이런지 몰라
내 맘이 왜 이런지 몰라
為什麼會不懂我的心呢
나 항상 니 모습만 떠올라
나 항상 니 모습만 떠올라
我腦海總是浮現你的樣子
나는 리듬이 되고 노래가 되어
나는 리듬이 되고 노래가 되어
我會成為旋律 成為歌曲
널 위해 불러줄게
為了你而唱歌
널 위해 불러줄게
為了你而唱歌
(Good to you)
내겐 너 뿐야
我就只有你啊
(Good to you)
내가 멀리 있어도 항상 옆에 있어줘 oh baby
내가 멀리 있어도 항상 옆에 있어줘 oh baby
就算我離得遙遠也請一直陪在我身邊 oh baby
(Good to you)
내겐 전부야
是我的全部阿
(Good to you)
힘든 내일이 와도 내 손 잡아줘
即使疲憊的明天到來也要抓住我的手
I give it to you
조금 어색했었지만 이젠 다 주고 싶어
조금 어색했었지만 이젠 다 주고 싶어
雖然有點尷尬 但現在想要全部都給你
I give it to you
때론 울고 웃어주는 나에겐 너뿐이란 걸
I give it to you
때론 울고 웃어주는 나에겐 너뿐이란 걸
有時又哭又笑的 但對我來說只有你了
For you
For you
(Good to you)
(Good to you)
Good to you
(Good to you)
Good to you