BTS - Dream Glow feat. Charli XCX (歌詞)

I spend my whole life following the night time  

我用盡一生追隨著夜晚的時光
Can't see the stop sign what you gonna say (hey)

看不到你所說的停止標誌 (hey)

Wandering quietly right into my dreams 

靜靜地徘徊在我的夢境裡 
It's all that I see what you gonna say (hey)
一切都是我看到你要訴說的話  (hey)

Always feeling something bigger something real wild 

總是感覺有個更巨大且更真實的野性在騷動

Keep on shining, make it brighter than a spotlight 

持續閃耀著綻放出比聚光燈更加閃耀的光芒 
(Hey hey)

Sometimes I stop and stare

有時候我停下腳步凝視
Follow my dreams right there

在那裡追隨著我的夢想
Dream glow

讓夢想發光
Glow (hey hey)
發光 (hey hey)

Sometimes my dreams come true

有時候我的夢想會成真
Sometimes they turn to blue

有時候它們會黯然失色
Dream glow

讓夢想發光
Glow (hey hey)
發光 (hey hey)

키우기 쉽단 착한 소년들이

容易培養的善良少年們
감추곤 했던 까진 무르팍 (hey)

曾把破皮膝蓋隱藏起來  (hey)

내 별자리는 태양의 파편

我的星座是太陽的碎片
찬란한 암전 그림자의 춤 (hey)

絢爛的暗顫影子的舞蹈 (hey)

심장 속에 식지 않는 빛을 느껴 (느껴)

感受到心臟裡那永不熄滅的光芒 (感受到)
제껴본 적 없는 상대한텐 못 져 (못 져 hey hey)

那些從未戰勝過的對手我不理睬 (不理睬 hey hey)
눈부셨던 미래 에 에 에

耀眼的未來 ayy ayy ayy
잠시만 멈춘 채 에 에 

暫時停留片刻 ayy ayy

will glow

將會發光

Glow (hey hey)

發光 (hey hey)

내 꿈은 여기 stay 에 에 에

我的夢想在這裡stay ayy ayy ayy
나 포기 안 할게 에 에 

我不會放棄的 ayy ayy 

you'll glow

你將會發光
Glow (hey hey)

發光 (hey hey)

까만 새벽 떨리는 날개를 펼쳐 (펼쳐)

將在漆黑色的清晨顫抖的翅膀展開 (展開) 

Keep on shining, make it brighter than a spotlight (spotlight, spotlight)

持續閃耀著綻放出比聚光燈更加閃耀的光芒 

(Hey hey)

Sometimes I stop and stare

有時候我停下腳步凝視
Follow my dreams right there

在那裡追隨著我的夢想
Dream glow

讓夢想發光
Glow (hey hey)

發光 (hey hey)

내 꿈은 여기 stay 에 에 에

我的夢想在這裡 stay ayy ayy ayy
나 포기 안 할게 에 에 

我不會放棄的 ayy ayy 

dream glow

讓夢想發光
Glow (hey hey)

發光 (hey hey)

You'll glow

你將會發光
Glow (hey hey)

發光 (hey hey)

You'll glow

你將會發光
Glow (hey hey)

發光 (hey hey)