Ashley Tisdale - Me Without You (歌詞)

It's just you and me 

只有你和我 

and there's no one around
周圍沒有任何人
I feel like I'm hanging by a thread, it's a long way down

我感覺我好像危在旦夕 可還有漫漫長路

I've been trying to breathe, 

我不停試著呼吸 

but I'm fighting for air

但只是徒勞無功
I'm at an all time low with no place to go

我跌落了谷底深處 無處可去

But you're always there 

但你總是會在那裡

when everything falls apart

當一切都分崩離析的時候 

And it seems like the world is crashing at my feet

而這似乎像是世界在我腳下崩塌了
You like me the best, when I'm a mess

你喜歡我勝過這一切 當我搞砸的時候
When I'm my own worst enemy
當我成為自己最大的敵人的時候

You make me feel beautiful
你讓我感覺美極了
When I have nothing left to prove

當我沒有任何可以去證明的時候
And I can't imagine how I'd make it through
而我無法想像我該如何度過難關
There's no me without you

沒有你就不會有我
No me without you, no no

沒有你就不會有我

 
You hear what I say, when I don't say a word

你聽到了我說的話 當我沒說話的時候

You are my rising sun, you're the place I run

你是我冉冉升起的太陽 你是我奔向的所在

You know how it hurts 

你知道這有多痛 

when everything falls apart

當一切都分崩離析的時候
And it seems like the world is crashing at my feet

而這似乎像是世界在我腳下崩塌了

You like me the best, when I'm a mess

你喜歡我勝過這一切 當我搞砸的時候
When I'm my own worst enemy

當我成為自己最大的敵人的時候

You make me feel beautiful

你讓我感覺美極了
When I have nothing left to prove

當我沒有任何可以去證明的時候

And I can't imagine how I'd make it through
而我無法想像我該如何度過難關
There's no me without you

沒有你就不會有我
No me without you

沒有你就不會有我
There's no me without you

沒有你就不會有我
No me without you

沒有你就不會有我

And when you say baby it's gonna get better, I believe you

而當你說 baby 一切都會好起來的時候 我相信你
And I wish that somehow I could see me the way you do

而我希望我能夠像你一樣看待我自己
With my imperfections, you think I'm perfect

帶著我的不完美與你所認為完美的我

When it's not easy, you make it worth it
當一切都不容易時是你讓它都值得了

When everything falls apart

當一切都分崩離析的時候
And it seems like the world is crashing at my feet

而這似乎像是世界在我腳下崩塌了

You like me the best, when I'm a mess

你喜歡我勝過這一切 當我搞砸的時候
When I'm my own worst enemy
當我成為自己最大的敵人的時候

You make me feel beautiful

你讓我感覺美極了
When I have nothing left to prove

當我沒有任何可以去證明的時候
And I can't imagine how I'd make it through
而我無法想像我該如何度過難關
There's no me without you

沒有你就不會有我
No me without you, no no

沒有你就不會有我
No me without you

沒有你就不會有我
No me without you, no no... no

沒有你就不會有我