JIN - 이 밤 (歌詞)
이 밤이 지나면
如果過了這夜晚
널 볼 수 없을까봐 두려워
我害怕可能看不到你了
한없이 투명한 그 눈빛도
即使是無限透明的那眼神
너무 익숙해진 그 촉감도
即使是如此熟悉的那觸感
나를 보며 웃었던 얼굴도 이제
即使曾看著我的臉龐笑著 現在
이제 너를 다시 볼 순 없을까
現在還能夠再次見到你嗎
나의 하루하루에
我的一天一天中
니가 있고
都有著你
너의 하루하루에
你的一天一天中
내가 있어
都有我在
저 달이 지고 해가 떠오르면
那月亮落下來 太陽升起的話
나와 함께 했던 넌
曾與我在一起的你
없을까
就不在了嗎
내 눈을 감으면
我閉上了眼睛
함께했던 시간들이 떠오를 것 같아
在一起的那些時光好像都浮現了
내 눈을 감으면 또
我又閉上了眼睛
행복했던 추억들만 생각날 것 같아
似乎只會想起幸福的那些回憶
(내 눈을 감으면)
(我閉上了眼睛)
(내 눈을 감으면)
(我閉上了眼睛)
내 눈을 감으면
我閉上了眼睛
함께했던 시간들이 떠오를 것 같아
在一起的那些時光好像都浮現了
내 눈을 감으면 또
我又閉上了眼睛
행복했던 추억들만 생각날 것 같아
在一起的那些時光好像都浮現了
이 밤이 지나면
如果過了這夜晚
널 볼 수 없을까봐 두려워
我害怕可能看不到你了
이 밤이 지나면
如果過了這夜晚
나 홀로 남을까봐 두려워
我害怕可能會獨我留下
如果過了這夜晚
널 볼 수 없을까봐 두려워
我害怕可能看不到你了
한없이 투명한 그 눈빛도
即使是無限透明的那眼神
너무 익숙해진 그 촉감도
即使是如此熟悉的那觸感
나를 보며 웃었던 얼굴도 이제
即使曾看著我的臉龐笑著 現在
이제 너를 다시 볼 순 없을까
現在還能夠再次見到你嗎
나의 하루하루에
我的一天一天中
니가 있고
都有著你
너의 하루하루에
你的一天一天中
내가 있어
都有我在
저 달이 지고 해가 떠오르면
那月亮落下來 太陽升起的話
나와 함께 했던 넌
曾與我在一起的你
없을까
就不在了嗎
내 눈을 감으면
我閉上了眼睛
함께했던 시간들이 떠오를 것 같아
在一起的那些時光好像都浮現了
내 눈을 감으면 또
我又閉上了眼睛
행복했던 추억들만 생각날 것 같아
似乎只會想起幸福的那些回憶
(내 눈을 감으면)
(我閉上了眼睛)
(내 눈을 감으면)
(我閉上了眼睛)
내 눈을 감으면
我閉上了眼睛
함께했던 시간들이 떠오를 것 같아
在一起的那些時光好像都浮現了
내 눈을 감으면 또
我又閉上了眼睛
행복했던 추억들만 생각날 것 같아
在一起的那些時光好像都浮現了
이 밤이 지나면
如果過了這夜晚
널 볼 수 없을까봐 두려워
我害怕可能看不到你了
이 밤이 지나면
如果過了這夜晚
나 홀로 남을까봐 두려워
我害怕可能會獨我留下
