BTS - Converse High (歌詞)
너의 컨버스하이
妳的 Converse High
너의 컨버스하이
妳的 Converse High
너의 컨버스하이
妳的 Converse High
컨버스하이~
Converse High~
너의 컨버스하이 에 꽂혔나 봐
妳的 Converse High 迷住了我
별 수 없나 봐 나는 wo~
看來也沒轍了 我只能 wo~
너의 컨버스하이 에 꽂혔나 봐
妳的 Converse High 迷住了我
너무 좋아 다 자꾸 wo~
實在太喜歡了 總是會 wo~
내게 하루만 시간이 있다면 난
假如給我一天的時間的話 我要
컨버스하이 만든 사람을 만날 거야
去和製作Converse High的人見上一面
그리곤 말하겠지 당신이 이 세상을 구했어
然後去告訴他是你拯救了這個世界
넌 저 여자들을 다시 태어나게 한 거야
是你讓那些女人重新脫胎換骨的
F your Chanel, F your Alexander Mcqueen
F your Raf simons
일단 이리 와서 check it
先到這裡來吧 check it
10만원이면 두 켤레를 사
如果有十萬 就買兩雙吧
넌 내가 원하는 걸 알지
你知道我想要什麼吧
흰 티에 청 반바지
白 T-shirt 牛仔短褲
빨간 컨버스하이
紅色的 Converse High
That's it
Alright 빨주노초파남보
Alright 紅橙黃綠藍靛紫
니 발에 무지개는shot like 람보
妳腳下踩的彩虹 shot like Rainbow
날 저격해 탕탕 shout out wow wow
狙擊著我 砰砰 shout out wow wow
니 몸매와 함께면 더 하악하악
若再加上妳的曼妙身材會更哈啊哈啊
컨Taxi컨 Cycle컨Subway
大Taxi 大Cycle 大Subway
No thanks 난 컨 Bus 타고 부릉부릉
No thanks 我搭上大Bus 轟隆轟隆
저 하늘 별보단 오늘은 니 신발의 별을 볼래
比起天上的星星 今天更想看妳鞋子上的星星
하하 다 남준이 몰래
哈哈 南俊還不知道呢
스치면 인연 스며들면 사랑
擦肩而過的是緣份 滲入心底的是愛情
이라고 누가 말했었는데
好像有誰這樣說過
넌 아예 내게 물들어버렸나
妳簡直是把我給搞混了
니가 좋아 그래도 컨버스로우는 신지 마
我喜歡妳 但 Converse low 還是別再穿了
妳的 Converse High
너의 컨버스하이
妳的 Converse High
너의 컨버스하이
妳的 Converse High
컨버스하이~
Converse High~
너의 컨버스하이 에 꽂혔나 봐
妳的 Converse High 迷住了我
별 수 없나 봐 나는 wo~
看來也沒轍了 我只能 wo~
너의 컨버스하이 에 꽂혔나 봐
妳的 Converse High 迷住了我
너무 좋아 다 자꾸 wo~
實在太喜歡了 總是會 wo~
내게 하루만 시간이 있다면 난
假如給我一天的時間的話 我要
컨버스하이 만든 사람을 만날 거야
去和製作Converse High的人見上一面
그리곤 말하겠지 당신이 이 세상을 구했어
然後去告訴他是你拯救了這個世界
넌 저 여자들을 다시 태어나게 한 거야
是你讓那些女人重新脫胎換骨的
F your Chanel, F your Alexander Mcqueen
F your Raf simons
일단 이리 와서 check it
先到這裡來吧 check it
10만원이면 두 켤레를 사
如果有十萬 就買兩雙吧
넌 내가 원하는 걸 알지
你知道我想要什麼吧
흰 티에 청 반바지
白 T-shirt 牛仔短褲
빨간 컨버스하이
紅色的 Converse High
That's it
Alright 빨주노초파남보
Alright 紅橙黃綠藍靛紫
니 발에 무지개는shot like 람보
妳腳下踩的彩虹 shot like Rainbow
날 저격해 탕탕 shout out wow wow
狙擊著我 砰砰 shout out wow wow
니 몸매와 함께면 더 하악하악
若再加上妳的曼妙身材會更哈啊哈啊
컨Taxi컨 Cycle컨Subway
大Taxi 大Cycle 大Subway
No thanks 난 컨 Bus 타고 부릉부릉
No thanks 我搭上大Bus 轟隆轟隆
저 하늘 별보단 오늘은 니 신발의 별을 볼래
比起天上的星星 今天更想看妳鞋子上的星星
하하 다 남준이 몰래
哈哈 南俊還不知道呢
스치면 인연 스며들면 사랑
擦肩而過的是緣份 滲入心底的是愛情
이라고 누가 말했었는데
好像有誰這樣說過
넌 아예 내게 물들어버렸나
妳簡直是把我給搞混了
니가 좋아 그래도 컨버스로우는 신지 마
我喜歡妳 但 Converse low 還是別再穿了
너의 컨버스하이 에 꽂혔나 봐
妳的 Converse High 迷住了我
별 수 없나 봐 나는 wo~
看來也沒轍了 我只能 wo~
너의 컨버스하이 에 꽂혔나 봐
妳的 Converse High 迷住了我
너무 좋아 다 자꾸 wo~
實在太喜歡了 總是會 wo~
너의 컨버스하이 I Really Really Want yo
妳的 Converse High I Really Really Want yo
컨버스하이 I Really Really Like yo
Converse High I Really Really Like yo
Converse High I Really Really Like yo
컨버스하이 I Really Really Need yo
Converse High I Really Really Need yo
Converse High I Really Really Need yo
컨버스하이 컨버스하이
Converse High Converse High
컨버스 컨버스Converse High Converse High
Converse Converse
I really hate a 컨버스
I really hate a Converse
화려한 니 겉모습에는 말야
我說妳那華麗的外表
검정스타킹에 아찔한 하이힐
黑色絲襪 令人窒息的高跟鞋
그래 그것은 사기야
沒錯 這樣可是詐欺啊
근데 더 어울리는 것은
但其實更適合妳的是
조던 Numbers Ha 모르겠니
Jordan Numbers Ha不知道嗎
컨버스는 니 매력을 죽이는 옥의 티
Converse 的美中不足削減了妳的魅力
아무튼 날 만날 때는 컨버스를 신지마
總之和我見面不要穿 Converse
무엇보다 벗기가 무척이나 힘들잖아
最重要的是把它拖下來會很累啊
스치면 인연 스며들면 사랑
擦肩而過的是緣份 滲入心底的是愛情
이라고 누가 말했었는데
好像有誰這樣說過
넌 아예 내게 물들어버렸나
妳簡直是把我給搞混了
니가 좋아 그래도 컨버스로우는 신지 마
我喜歡妳 但 Converse low 還是別再穿了
너의 컨버스하이 에 꽂혔나 봐
妳的 Converse High 吸引了視線
별 수 없나 봐 나는 wo~
看來也沒轍了 我只能 wo~
너의 컨버스하이 에 꽂혔나 봐
妳的 Converse High 吸引了視線
너무 좋아 다 자꾸 wo~
實在太喜歡了 總是會 wo~
너의 컨버스하이 I Really Really Want yo
妳的 Converse High I Really Really Want yo
妳的 Converse High I Really Really Want yo
컨버스하이 I Really Really Like yo
Converse High I Really Really Like yo
Converse High I Really Really Like yo
컨버스하이 I Really Really Need yo
Converse High I Really Really Need yo
Converse High I Really Really Need yo
컨버스하이 컨버스하이
Converse High Converse High
Converse High Converse High
너의 컨버스하이 I Really Really Want yo
妳的 Converse High I Really Really Want yo
Converse High~
妳的 Converse High I Really Really Want yo
컨버스하이 I Really Really Like yo
Converse High I Really Really Like yo
Converse High I Really Really Like yo
컨버스하이 I Really Really Need yo
Converse High I Really Really Need yo
Converse High I Really Really Need yo
컨버스하이 컨버스하이
Converse High Converse High
Converse High Converse High
