徐玄(서현) - Milky Way " 魔咒的戀人 / 징크스의 연인 OST " (歌詞)

눈이 부셔 오늘 밤 하늘이
今晚夜空耀眼奪目
내리쬐던 한낮의 햇빛보다
比起正中午的陽光
sweet like a dream 햇살보다 달콤한?
sweet like a dream 會比陽光還甜嗎?
니 두 눈에 빠져 춤 출거야
要陷進你的雙眼中跳舞

왠지 모르게 떨려 와
不知道為什麼顫抖著
나를 보는 니 모습 평소와는 조금 다른걸
你看著我的樣子跟平時有點不同
이미 알고 있겠지만
雖然已經知道了
내 맘 속엔 온통 너 하나로 가득해
我心裡面填得滿滿地都是你

모든 게 거짓말 같아 fly in the sky
所有都像是謊言般地 fly in the sky
바람마저도 달콤해 어떻게해
就連風都很甜美 該怎麼辦好
니 손을 잡고 있으면 그 어디라도
只要握緊你的手 不管到哪裡
날아갈 수 있을 것 같아
似乎都能飛得過去

방황하던 수많은 별들도
數萬顆曾徬徨的星星們
오늘만은 외롭지 않을거야
至少在今天不會孤單了
Bling like champagne 빛나던 목소리로
Bling like champagne 請用閃爍的聲音
다시 한번 내 이름 불러줘
再一次呼喚我的名字

왠지 모르게 떨려 와
不知道為什麼顫抖著
나를 보는 니 모습 평소와는 조금 다른걸
你看著我的樣子跟平時有點不同
이미 알고 있겠지만
雖然已經知道了
내 맘 속엔 온통 너 하나로 가득해
我心裡面填得滿滿地都是你

모든 게 거짓말 같아 fly in the sky
所有都像是謊言般地 fly in the sky
바람마저도 달콤해 어떻게해
就連風都很甜美 該怎麼辦好
니 손을 잡고 있으면
只要握緊你的手 
그 어디라도 날아갈 수 있을 것 같아
不管到哪裡似乎都能飛得過去

모든 게 거짓말 같아 fly in the sky
所有都像是謊言般地 fly in the sky
바람마저도 달콤해 어떻게해
就連風都很甜美 該怎麼辦好
니 손을 잡고 있으면
只要握緊你的手
그 어디라도 날아갈 수 있을 것 같아

不管到哪裡似乎都能飛得過去