Ally Rhodes - Stayed Mine (歌詞)

I always trust the wrong people

我總是相信錯的人

And by that I just mean myself

因為如此 我也只怨恨自己

Everyone says you should trust your gut

每個人都說你應該相信你的槍

But I don't remember the last time that helped

但我不記得最後一次的我的用處

Maybe it's just how I phrase things

或許這就是我表達事情的方式

My tendency to crave change

我傾向改變的渴望

Could be a number of things, I don't know

可能是很多事情 我不知道

But my god, I wish I had stayed

但老天爺 我希望我留下來

I could blame you for not running out after me

我大可怪你 沒有在我之後用盡全力

But I won't, no I won't

但我不會 不 我不會

'Cause I tried to fix you

我試著修好你

But it was me who was broken

然而我就是那個壞掉的人

I tried to close doors

我試著關上那些門

That weren't even open

它們甚至卻不曾打開過

And I wish you had stayed mine.

我希望你曾保留下我的一切

No I won't say I regret it

不 我不會後悔的

But it's obvious that I'm close

但很明顯我關上了

'Cause I can't forget how you tasted

因為我忘不了你是怎麼享受的

It's twisting the knife

往傷口上撒鹽

And killing me slow

慢慢地了結我

So I just keep praying that you never felt imperfect

所以我繼續祈禱你不會察覺到不完美

Imperfect 'cause of me

源於我的不完美

'Cause I tried to fix you

我試著修好你

But it was me who was broken

然而我就是那個壞掉的人

I tried to close doors

我試著關上那些門

That weren't even open

它們甚至卻不曾打開過

And I wish you had stayed mine.

我希望你曾保留下我的一切

(I, I)

(我, 我) 

'Cause I tried to fix you

我試著修好你

But it was me who was broken

然而我就是那個壞掉的人

I tried to close doors

我試著關上那些門

That weren't even open

它們甚至卻不曾打開過

'Cause I tried to fix you

我試著修好你

But it was me who was broken

然而我就是那個壞掉的人

I tried to close doors

我試著關上那些門

That weren't even open

它們甚至卻不曾打開過

(I, I) Tried to fix you.

(我, 我) 試著修好你

(I, I) (I, I) (I, I) 

(我, 我) (我, 我) (我, 我)